Prevenda
- 10 de Jun
O Humor dos Coveiros de Hamlet em Tradução Comparada
Grupo Livros
| ISBN | 9788546219575 |
|---|---|
| Título | O Humor dos Coveiros de Hamlet em Tradução Comparada |
| Editora | Paco Editorial |
| Ano de Edição | 2020 |
| Número de Páginas | 228 |
| Altura | 21 |
| Largura | 14 |
| Profundidade | 1,1 |
| Peso | 285 |
| Serie/Coleção | vazio |
| Sinopse | Em O humor dos coveiros de Hamlet em tradução comparada, encontramos uma análise, descritiva do humor dos coveiros da peça Hamlet (de William Shakespeare), de duas traduções brasileiras: a de Carlos Alberto Nunes (pela Nova Fronteira) e a de Millôr Fernandes (pela L&PM Pocket). Ao mesmo tempo, em que o autor apresenta a sua proposta de tradução, ele salienta a problemática da tradução do humor e as possíveis soluções criativas. O livro traz uma contribuição tanto para os Estudos Literários como para os Estudos da Tradução, direcionando-se a estudantes, pesquisadores, profissionais e interessados pela empreitada do trabalho com a língua. |
| Edição | 1 |
| LivroDigital | vazio |
| Prevenda | Vazio |
Quem viu, também comprou
-
Adicionar aos favoritos
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
Autor- Danilo Santos de Miranda, Flávio de Souza, Lenise Pinheiro, Valmir Santos, Gregório Duvivier, Ivam Cabral, Fernanda Torres, Guta Stresser, Marco Ricca, Fernando Bonassi, Matheus Nachtergaele, Guilherme Weber, Gerald Thomas, Bia Lessa, Henri Cartier-Bresson, Gilberto Gawronski, Fabíula Passini, Leandro Knopfholz, Nany People, Andrea Elia, Iris Fatima Cavalcanti, Eriberto Leão, Luh Maza, Leonarda Glück, Celso Curi
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
Autor- Christine Greiner, Shirlei Torres Perez
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
