Caninos Brancos conhecia bem a lei: Oprimir os fracos e obedecer aos fortes. Capturado ainda filhote, um lobo tem seus instintos sufocados nos confins gelados do Ártico. É submetido a todo o tipo de crueldade e acaba domesticado, mas sua natureza selvagem, apesar de se moldar ao homem, apenas dorme em seu interior.
