Prevenda
- 10 de Mai
Uma a Outra Tempestade: Tradução-Exu
Grupo Livros
| Autor | Guilherme Gontijo Flores, André Capilé |
|---|---|
| ISBN | 9786589889359 |
| Título | Uma a Outra Tempestade: Tradução-Exu |
| Editora | Relicário |
| Ano de Edição | 2022 |
| Idioma | Português |
| Número de Páginas | 228 |
| País de Origem | Brasil |
| Acabamento | Brochura |
| Altura | 21 |
| Largura | 14 |
| Profundidade | 1,5 |
| Peso | 290 |
| Origem | Brasil |
| Serie/Coleção | vazio |
| Sinopse | “Tempestades virão. Chuva já foi. Raio que vem, virá. Tempestades já vi. Outras virão. Quem conviver verá. Não me entendem assim? Falo falaz língua de escravidão que vocês usarão. Falo os confins, falo no fim de mim.” Este livro é um poema novo de André Capilé e Guilherme Gontijo Flores. E é, ao mesmo tempo, uma tradução de The Tempest, de William Shakespeare, e de Une tempête, de Aimé Césaire, fundidas e recriadas numa aventura poética e política que mergulha nas contradições do mundo colonial. Entre a criação autoral e a liberdade tradutória, vocês estão diante de um experimento radical de tradução-exu. |
| Edição | 1 |
| LivroDigital | vazio |
| Prevenda | Vazio |
Quem viu, também comprou
-
Adicionar aos favoritos
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
Autor- Mário A. Perini
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
Autor- Luiz Antonio Sacconi
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
Autor- Anna Christina Bentes, Mônica Magalhães Cavalcante, Alena Ciulla, Vanda Maria Elias, José Luiz Fiorin, Fabiana Komesu, Fernanda Mussalim, Sírio Possenti, Carmem Luci da Costa Silva, Ana Lúcia Tinoco Cabral, Valdir do Nascimento Flores, Carlos Piovezani, Claudia Toldo, Lauro Gomes, Lilian Cristine Hübner, Heloisa Monteiro Rosário, Tânia Maris de Azevedo, María Marta García Negroni, Juliana Alves Assis, Manoel Alves, Carina Maria Melchiors Niederauer, Lucilene Bender de Sousa
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
Autor- Alena Ciulla, Sírio Possenti, Carlos Piovezani, Lilian Ferrari, Eduardo Kenedy, Aniela Improta França, Elisa Battisti, Ingrid Finger, Ana Suelly Arruda Câmara Cabral, Carmen Rosa Caldas-Coulthard, Cléo Vilson Altenhofen, Leonel Figueiredo de Alencar, Marilisa Shimazumi, Sanderson Castro Soares de Oliveira, Simone Sarmento, Simone Vieira Resende, Tony Berber-Sardinha
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
Autor- Fernando Haddad
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
Autor- Joaquim Alves de Aguiar, Helen Caldwell