Critica Textual e Edição de Textos - Teoria e Pratica
José Pereira da Silva
A teoria da crítica textual depende da realidade prática em que tiver de ser aplicada, podendo variar, dependendo do corpus ou objeto material com que se trabalhará e do público alvo eleito pelo organizador da edição. Por isto, pode haver diferentes tipos de edições, podendo um mesmo texto ser publicado diversas vezes e não atingir diretamente o mesmo público, dependendo do modelo ou da técnica de edição escolhido, que pode ir da mais mecânica, constituída da mera reprodução do testemunho (a fotocópia, por exemplo) ao mais elaborado, como a edição interpretativa, crítica ou crítico-genética, sendo que também ainda podem ser mais ou menos conservadoras. Aqui estão trinta e cinco trabalhos que pretendem ilustrar esta preocupação.