Mandarins, Les - Tomo 1
Simone de Beauvoir
« - Qu´est-ce qui ne va pas ?
- Rien, tout va très bien, dis-je d´un ton dégagé.
- Allons ! Allons ! je sais ce que ça veut dire quand tu prends ta voix de dame du monde, dit Robert. Je suis sûr qu´en ce moment ça tourne dur dans cette tête. Combien de verres de punch as-tu bus ?
- Sûrement moins que vous, et le punch n´y est pour rien.
- Ah ! tu avoues ! dit Robert d´un ton triomphant ; il y a quelque chose et le punch n´y est pour rien ; quoi donc ?
- C´est Scriassine, dis-je en riant ; il m´a expliqué que les intellectuels français étaient foutus. »