Os contos de Miriam Mermelstein falam imigrantes judeus em São Paulo ou sobre judeus portugueses em sua terra, com realismo no detalhamento de cores, cheiros e sabores, e por outro lado estão fora dos padrões nas tramas, que fica a dúvida se são hstórias factuais que aconteceram de verdade ou com uma imaginação incontida da autora.