Explorando as Teorias da Tradução
Grupo Livros
Autor | Pym Anthony |
---|---|
ISBN | 9788527311076 |
Título | Explorando as Teorias da Tradução |
Editora | Perspectiva |
Ano de Edição | 2017 |
Idioma | Português |
Número de Páginas | 328 |
País de Origem | Brasil |
Acabamento | Brochura |
Altura | 20,5 |
Largura | 11,5 |
Profundidade | 1,8 |
Peso | 210 |
Formato | Físico |
Origem | Brasil |
Serie/Coleção | vazio |
Volume | vazio |
Sinopse | Pesquisa minuciosa e abrangente dos paradigmas da tradução moderna em suas várias modalidades e princípios, o livro traz análises, informações, exercícios e estudos de caso, um verdadeiro guia de aprendizado e atualização. Ao perceber limites para o que o autor chama de ''''forma de tradução do Ocidente'''', forjada pelo olhar ocidental que se disseminou pelo mundo, direcionando o olhar do leitor moderno a uma técnica que ofusca outras possibilidades de versão, Anthony Pym elaborou um modelo de análise que amplia a percepção dos recursos tradutórios, não se limitando apenas à noção de equivalência, mas admitindo a instabilidade do termo e tomando-o como fenômeno aberto. |
Edição | 1 |
LivroDigital | vazio |
Prevenda | Vazio |
Quem viu, também comprou
-
Adicionar aos favoritos -
Adicionar aos favoritos -
Adicionar aos favoritos -
Adicionar aos favoritos -
Adicionar aos favoritos Autor- Gagliardi Juliana
-
Adicionar aos favoritos Autor- Alena Ciulla, Sírio Possenti, Carlos Piovezani, Lilian Ferrari, Eduardo Kenedy, Aniela Improta França, Elisa Battisti, Ingrid Finger, Ana Suelly Arruda Câmara Cabral, Carmen Rosa Caldas-Coulthard, Cléo Vilson Altenhofen, Leonel Figueiredo de Alencar, Marilisa Shimazumi, Sanderson Castro Soares de Oliveira, Simone Sarmento, Simone Vieira Resende, Tony Berber-Sardinha
-
Adicionar aos favoritos -
Adicionar aos favoritos Autor- Albert Sechehaye, Anamaria Curea, Anne-Marguerite Fryba, Estanislao Sofia, Pierre-Yves Testenoire
-
Adicionar aos favoritos Autor- Aline Alvares, Álida Laryssa Espozetti, Eliane de Moura Oliveira, Fabiane Cristina Altino, Flávio Brandão-Silva, Juliana Fogaça Simm, Maria Beatriz Pacca, Sheila Oliveira Lima, Taciane Marcelle Marques, Wéllem de Freitas Semczuk
-
Adicionar aos favoritos -
Adicionar aos favoritos -
Adicionar aos favoritos -
Adicionar aos favoritos Autor- Fernando Haddad
-
Adicionar aos favoritos Bibliodiversidade e o Preço do Livro: da Lei Lang À Lei Cortez: Experiências em Torno da Regulamenta
Autor- Marisa Midori Deaecto, Patrícia Sorel, Livia Kalil
-
Adicionar aos favoritos Autor- Joaquim Alves de Aguiar, Helen Caldwell
-
Adicionar aos favoritos Autor- Gabriel de Ávila Othero, Valdir do Nascimento Flores, Elisa Battisti