Enquanto vizinhos aproveitam a noite com jogos de tabuleiro, um gato arrasta algo estranho, e não é um passarinho. A tripulação do Emma C resgata do mar uma jovem inconsciente, e a tensão explode entre os homens a bordo. Um casal de trinta e poucos anos decide convidar dois idosos para viverem com eles, mas precisavam ser tão bondosos? O conto é o espaço perfeito para a dama do suspense Patricia Highsmith esboçar o que o cotidiano e seus protagonistas têm de mais obscuro. As histórias têm algo que beira o surreal e a rotina diária dos personagens é modificada por eventos surpreendentes.
