Um passado que persegue é um caso que nunca pode ser resolvido!
O número de residentes estrangeiros em Tóquio chega a 550 mil – uma metrópole que é um verdadeiro “salad bowl”, cheio de misturas de etnias e culturas. Mari Koda, da Divisão de Investigação Internacional, e Ryo Arikino, um intérprete policial, enfrentam os crimes envolvendo estrangeiros. Há dois anos, um escândalo ocorrido na delegacia de Kamiazabu saiu em uma revista semanal. Trata-se de um caso que na época resultou em morte, e espalhou-se o boato de que “Arikino teria vazado informações a um repórter e saído da polícia para assumir a responsabilidade”. Desde então, os colegas policiais se afastaram dele. Aos poucos, o passado de Arikino começa a vir à tona, qual será a atitude de Koda ao ouvir esses boatos…?
A incrível e poderosa dupla, formada por uma policial fora dos padrões e um intérprete policial gay, enfrenta casos de violência doméstica, contrabando de peças de carros roubados e muito mais! Este é o volume 3 deste mangá que investiga tudo o que nos faz humanos, não importando onde tenhamos nascido!
Sobre a autora
Kuromaru é uma mangaká, coautora da série Kurosagi — cuja história original é de Takeshi Natsuhara — e de Tokyo Salad Bowl, atualmente em exibição na TV e em streaming. Ela também é autora de obras como Undergroun’ Dogs, Zetsumetsu Sakaba (“O bar extinto”) e Kudakeru Pudding (“Pudim despedaçado”). Além de trabalhar como mangaká, Kuromaru gosta de desenhar por hobby e compartilhar algumas de suas criações na internet.