Durante uma reunião de parentes, os garotos Caaí e Po-Itã decidem construir uma jangada e se aventurar pelo Sumidouro, um rio perigoso do qual os navegantes nem sempre conseguem voltar. Logo bem cedo e às escondidas, os dois deixam a aldeia e se embrenham na mata rumo ao rio. O plano é subir na jangada e se divertir na correnteza das águas, mas a força de Ybytu-Jurú, a Boca do Vento, surpreende os meninos e muda o rumo da história.
Escrita pelo premiado escritor indígena Ademário Ribeiro Payayá e com ilustrações poéticas de Ezequiel Vitor Tuxá, essa história traz, além de aventura, a força e a sabedoria de um povo que vive em comunhão com a natureza.