Um samba de 1930 em que se fala da dúvida do trabalhador diante do impasse de não ter uma roupa bacana a fim de ir à festa para a qual foi convidado. Sem recursos, ele nos conta suas mirabolantes correrias atrás de trabalho, para que, ao menos de vez em quando, tenha direito ao prazer do divertimento. Sucesso no Carnaval daquele ano, essa canção lembra a potência da dança, ao mesmo tempo em que denuncia que a falta de horizonte limita, angustia e embrutece aqueles que são explorados. A versão da coleção convida a escutar novamente essa música à luz das fragilidades de nossos tempos, fazendo pensar sobre a perda de direitos e os problemas que surgem diante de uma maneira inconsequente de explorar o povo e o mundo. Também aborda angústia, além de raiva e superação, acendendo um alerta de maior atenção ao futuro das crianças – e de todos. O livro, por fim, aponta e enaltece a força das pessoas e seus brilhantes e criativos talentos para a resistência e a construção de um mundo de maior diversidade, alegria e respeito.
