This volume contains nine chapters authored by speakers of the XIV School of Physics Roberto A. Salmeron (EFRAS-14) and the II ICP Workshop on Quantum and Statistical Physics (QSP-2), held in 2025 at the International Center of Physics (ICP, also known as CIF in Portuguese) at the University of Brasília, Brasília, Brazil.