Neste volume, na hora que a briga entre Tetsuo e Yoshitatsu começa a derramar sangue, a polícia aparece... mas Tetsuo não pode se dar ao luxo de ser preso. Enquanto isso a popularidade de Reika entre os homens cresce, sem ter noção do perigo que corre... até o dia que um belo jovem dá um aviso assombroso a ela. Tudo é somente coincidência ou todos esses fatos estão de alguma forma ligados?
