Tetsuo continua sendo investigado pela Yakuza, a máfia japonesa! Além dos problemas de antes, agora os membros da organização estão o chantageando com um vídeo que pode incriminá-lo e destruir sua vida e sua família. Tetsuo arma um plano para direcionar os bandidos ao lugar errado, porém, Kyoichi começa a suspeitar do pai de Reika uma vez mais.
