Prevenda
- Vazio
A Carta de Pero Vaz de Caminha: Edição Modernizada e Semidiplomática
+-
A Carta de Pero Vaz de Caminha: Edição Modernizada e Semidiplomática
Grupo Livros
| Autor | Pero Vaz de Caminha |
|---|---|
| ISBN | 9786555801156 |
| Título | A Carta de Pero Vaz de Caminha: Edição Modernizada e Semidiplomática |
| Editora | Ateliê Editorial |
| Ano de Edição | 2023 |
| Idioma | Português |
| Número de Páginas | 120 |
| País de Origem | Brasil |
| Acabamento | Brochura |
| Altura | 18 |
| Largura | 12 |
| Profundidade | 0,7 |
| Peso | 300 |
| Origem | Brasil |
| Serie/Coleção | vazio |
| Sinopse | Um leitor contemporâneo poderia perguntar por que ler A Carta de Pero Vaz de Caminha, um texto manuscrito com mais de quinhentos anos, produzido, na época, não para ser impresso e divulgado, mas sim para informar ao rei de Portugal sobre o achamento de uma nova terra, batizada como Ilha da Vera Cruz e a que hoje chamamos Brasil. Nós responderíamos a esse leitor que, entre as muitas razões que temos hoje para ler a Carta, está o fato de ela ser o primeiro registro em português lavrado em terras que seriam, futuramente, brasileiras. Mas há mais. A descrição que Pero Vaz de Caminha faz da terra, dos habitantes, da fauna e da flora locais reporta-nos nitidamente ao tempo e ao lugar da narrativa. Percorremos o texto com prazer e interesse, o que poderia surpreender, por tratar-se de um documento oficial. Além disso, uma leitura atenta da Carta revela-nos uma obra fundamental para a compreensão dos costumes e da língua escrita na época da chegada dos portugueses a uma terra que desconheciam. Esta edição, em especial, apresenta duas versões da Carta, uma modernizada e outra semidiplomática. A versão modernizada permite conhecer o texto sem as dificuldades linguísticas do português da época, seja por atualizar a forma, seja por recorrer a notas explicativas. A versão semidiplomática permite ler, em tipo impresso, uma transcrição que reproduz muito de perto as características gráficas e linguísticas do manuscrito. [Silvio Toledo de Almeida Neto] Coleção Clássicos Ateliê Introdução, Notas e Estabelecimento de Texto: Marcelo Módolo e Maria de Fátima Nunes Madeira Coordenação: José de Paula Ramos Jr. |
| Edição | 1 |
| LivroDigital | vazio |
| Prevenda | Vazio |
Quem viu, também comprou
-
Adicionar aos favoritos
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- 10 de Mai
Autor- Tatiana Dantas Marchette
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
Império de Verdades: a História da Fundação do Brasil Contada por Um Membro da Família Imperial: com
Autor- Luiz Philippe Orléans e Bragança
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
Autor- Mariza de Carvalho Soares, João José Reis, Paul E. Lovejoy, Beatriz Gallotti Mamigonian, Luis Nicolau Parés, Kevin Roberts, David Eltis, Augustine H. Agwuele, Christine Ayorinde, Gibril R. Cole, C. Magbaily Fyle, Rosalyn Howard, Robin Law, Babatunde Lawal, Russell Lohse, Robin Moore, Ann O’Hear, Michele Reid
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
Autor- Joop Van Wijk-Voskuijl, Jeroen de Bruyn
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
Autor- Ives; Samuel Gandra da Silva Martins; Hanan
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
-
Adicionar aos favoritos Prevenda- Vazio
