“Este Dicionário tem a finalidade de tornar disponível um repertório das possibilidades da compreensão psicológica que estão internas nos conceitos, modelos e imagens que, juntos, constituem a linguagem da psicologia analítica, tal como emerge nas publicações das múltiplas pesquisas junguianas. Este é um instrumento possível para pesquisadores e estudiosos e, ao mesmo tempo, para estudantes universitários de ciências humanas ou para psicólogos e psiquiatras em formação, assim como para qualquer pessoa que deseje começar a aprofundar as vicissitudes humanas às quais ela se encontra cotidianamente exposta.” (Do prefácio de Paolo Francesco Pieri)
