Com prefácio do cineasta Jorge Durán, o livro Roteiro Cinematográfico: uma viagem imprevisível do roterista Miguel Machalski revela detalhes de como se escreve um roteiro, desde o argumento inicial e a contratação até o filme finalizado. Com habilidade, Miguel atenta o leitor dos percalços e apresenta soluções possíveis enquanto descreve e analisa a própria vivência. As nuances das situações que compreendem o trabalho do roteirista são discutidas a partir de experiências pessoais do autor e exemplificadas com muitos títulos conhecidos do grande público. O autor apostou em um diálogo direto com reflexões pessoais que permitem ao leitor uma aproximação com o espírito do roteirista, o que foi preservado na tradução.
